Last Night - 昨日の夜の事

2年前位から私を知ってる子に言われた。
Last night, my 1 of friend who have been knew me since 2years ago said to me・・・

「2年前初めてYukoを見た時、凄くactiveで元気でチカラみなぎってたのに、
最近はいつも、疲れてた顔してて、ツマラナそうでオバチャンみたい!」とさ。
『When I saw you the 1st time, I thought you ware very lively& looks happily,
but recently, you are always shown me static or bored face・・・
like a 40years old women!』


言われてやっと気づいたよ、私。
本当は疲れてないし、結構楽しくやっている。
I realize when I heard that.
I am not tired, I don't feel dull, dreary all the time.
Much less, I'm still feeling happy and also sometimes have fun.
But, WHY I act such as ・・・


確かに極めて平々凡々な生活してるけど、
それでも、昨日と今日では何かが確実に違って、それ感じて生きてるし、
本当は日本へ本帰国予定だった日から1ヶ月過ぎましたが、
この1ヶ月間だけを振り返ってみても、
「あの時帰らんかったのは正解やったな!」と、思えてますし。
Current my life is quiet commonplace, uneventful ,,,,etc.
However, compare with yesterday,Today is totally different,
of couse sometimes are worse, yet I feel this "Difference" is one of happy.
If I simply followed my original plan,,, I am in Japan now.
but, now I am still in Malaysia.
Today,I strongly feel..."At that time, I didn't back, It's absolutely my wise decision!"


当然、嫌なこともいっぱいあるけど、それでもそれでも
BE MASSIVE!!

上司に貸してもらってから1週間以上放置してるビリー隊長もやってみる??
・・・それはまた、別の話やなw(● ̄0 ̄●)w
[PR]
by yukopensuk | 2009-06-25 14:29 | マレーシア