人気ブログランキング | 話題のタグを見る


by yukopensuk

握手の事 - Shake Hand

One of Malaysian great practice
マレーシアでは、初めて会う人や久しぶりの人に会う場合なんかに、握手をする習慣があります。
私は今でもこの習慣に慣れず、手を出されてから「あ!」って一歩遅れたり、
まぁ、相手が男性の場合とか、正直戸惑う気持ちがあったりもします(///∇///)
When meet with someone who have never met before, or long time no see...etc
They surely shake hand.
Actually, I still feel confuse with that,
due to nomaly Japanese don't have such culture,,,
especiary in case with guy..........feel SHY desu
(///∇///)

でも、マレーシアの握手のすごく素敵なポイントがあってネ、
握手をした後、その手を自分の胸に当てるんです。必ず。
HOWEVER, it have wonderful point, and I like it very much.
Is...
After shake hand, certainly they bring their right hand in their heart
How beautiful is it!?


私、この流れる様な動作を見るのが物凄く好きです。
誠意の様な物が、すごく美しく表現されている気がして、
他人同士が握手している現場に遭遇したりすると、思わず見入ってしまうぐらい、
本当に素敵な文化だと思います。
If I notice someone shakehand eachother, I always see them until the end.
It really make me mild and calm, peaceful, moderate feel, and automaticary smily.

by yukopensuk | 2009-05-22 13:38 | マレーシア